西元 230 年，孫權派遣一支部隊出海探險，目標之一是尋找傳說中徐福求仙藥的地方亶洲。然而，這支部隊找不到亶洲，卻來到夷洲。於是他們從夷洲抓了幾千個人回去交差，完成任務。有人認為，夷洲指的就是臺灣。更有人據以主張，這段記載證明中國從三國時代開始經營臺灣。這個主張，將由新版高中歷史課程綱要規定寫進教科書裡。

　　夷洲是不是臺灣，我不清楚。我比較感興趣的題目是：自從三國時代以來，古代中國人如何在地圖當中描繪臺灣呢？

　　很遺憾地，宋代以前的地圖大多已經亡軼了。除非考古學家挖到南北朝、隋唐的地圖，否則我們不清楚南北朝、隋唐的人們如何描繪臺灣。

　　現存最早的中國全圖，可能是西元 1136 年的石刻《華夷圖》與《禹跡圖》。上圖即為《華夷圖》，清楚描繪河川、海岸、長城與地名。從地圖的方位與比例尺來看，當時中國的地圖測繪技術領先西方。不過，《華夷圖》只繪出海南島，沒有繪出臺灣島。有一種可能是，宋人不知道臺灣。另一種可能是，宋人認為臺灣不屬於中華，所以不用畫出來。

　　下圖是《禹跡圖》，對於河川的描繪準確得讓人讚嘆，再次證明當時中國的地圖測繪技術相當先進。同樣的，《禹跡圖》只繪出海南島，沒有繪出臺灣島。

　　《大明混一圖》據說繪製於明帝國開國之初的西元 1389 年。這幅地圖不僅描繪明帝國的版圖，也描繪明人所知的世界。從地圖右側的日本，到地圖左下方的位置──有人說是非洲。或許明人已經知道非洲，但仍然沒有明確繪出臺灣。

　　完成於西元 1541 年前後的《廣輿圖》，是明末清初流傳甚廣的地理圖集。《廣輿圖》包含〈輿地總圖〉一幅，以及各省分圖共 24 幅。下圖即為〈輿地總圖〉，仍然只繪出海南島，沒有繪出臺灣島。 

　　據說，中國從三國時代開始經營臺灣。以後的高中生可能都會在歷史教科書上讀到這個主張。

　　然而，自從三國時代以來的 1300 年，臺灣仍未出現在古代中國地圖上。這真是非常奇怪的事情。

延伸閱讀：周婉窈 (2007)〈山在瑤波碧浪中──總論明人的臺灣認識〉，《臺大歷史學報》，40: 93-148。