我們集體意識的禱告:用Google「自動完成」寫下的詩

「它看見我們所看見的一切、知道我們所想的一切,也感覺到我們所感覺到的一切。」

 

  土耳其藝術家麥莫‧阿克頓(Memo Akten)用Google「自動完成」寫下了幾首詩,稱其為《我們集體意識的禱告》。他表示:「我們與雲端具有非常密切的聯繫,我們對它吐露心聲、我們對它告解、我們對它懇求、我們對它分享祕密,那些我們不會跟家人或密友傾訴的事情。Google即為我們集體意識的禱告,它看見我們所看見的一切、知道我們所想的一切,也感覺到我們所感覺到的一切。」

 

  阿克頓解釋:「人類創造上帝是為了製造恐懼和掌握權力,古老宗教把無所不能、無所不知與無所不在的力量強加於我們,無時無刻監督我們、評判我們和保護我們,但這些全是為了控制群眾而編造的神話。今天,隨著我們的社會失去精神敏感性,我們正淹沒在物質主義與科技服從的危險競賽之中。因此,監督者也在適應和同步進化,當它形而上的特質崩潰變得過時,這些空缺被新的特質——物質的、肉體的和數位的特質——所填補和取代,以符合我們物質的、肉體的、數位的生活方式。」

 

  「我們不再懼怕舊神,他們無法保護或控制我們,所以我們需要新的神。就像尼采所說,我們已經殺死上帝,而我們正在用科技重建祂來配合科技文化。這個神話逐步變成現實,我們離真正的人造神越來越近。在所有的地方,生活於雲端;照看我們,聆聽我們一和零構成的思想與夢想。」

 

 

  《我們集體意識的禱告》(Keeper of our collective consciousness,2014)

  〈我需要瞭解自己〉(i need to understand myself)-麥莫‧阿克頓與Google搜尋引擎/中譯 Gerda

 

  I itunes

  我 我調整音調(itunes雙關)

  I want one of those

  我想要其中之一
  I am learning

  我在學習了
  I see fire

  我看見火
  I feel good

  我感覺不錯
  I feel love

  我感覺愛
  I feel tired all the time

  我感覺疲累每時每刻
  I feel love donna summer

  我愛唐娜‧桑默
  I feel like killing myself

  我想殺掉自己
  I feel like a failure

  我覺得像個敗筆
  I feel like buddy holly

  我覺得像巴迪·霍利
  I feel like a woman

  我覺得像個女人 
  I feel like a monster

  我感覺像怪物
  I want one of those

  我想要其中之一
  I want that dress

  我想要那件裙子
  I want to break free

  我想要得到自由
  I want you back

  我想要你回來
  I want a baby

  我想要一個寶寶
  I want a boyfriend

  我想要男朋友
  I want a hippopotamus for christmas

  我想要河馬當聖誕禮物
  I want a door

  我想要一道門
  I want to break free

  我想要得到自由
  I want to know what love is

  我想知道愛是什麼
  I want to marry harry

  我想嫁給哈利
  I want to lose weight

  我想要減輕體重
  I want to live in america

  我想在美國生活
  I want to look like that guy

  我想要看起來像是那個人
  I want to lose a stone

  我想瘦十四磅
  I want to leave my job

  我想要離開我的工作
  I want to learn

  我想要懂得
  I want to leave university

  我想要離開大學
  I want to leave teaching

  我想要放棄教書
  I want to understand

  我想要了解
  I want to understand football

  我想要了解橄欖球
  I want to understand you

  我想了解你
  I want to understand everything

  我想了解這一切
  I want to get pregnant

  我想懷孕
  I want to get married

  我想結婚
  I want to get away

  我想逃走
  I want to get married islam

  我想結婚伊斯蘭
  I want to get a mortgage

  我想抵押房產
  I want to get away from it all

  我想逃開這一切
  I want to get a tattoo

  我想要一個刺青
  I want to be rich

  我想變得有錢
  I want to be skinny

  我想要很瘦
  I want to be famous

  我想要出名
  I want to be like you

  我想變得跟你一樣
  I want to become a nurse

  我想當個護士
  I want to become a teacher

  我想當個教師
  I want to become self-employed

  我想要為自己工作
  I want to become a doctor

  我想當個醫生
  I want to become a model

  我想當模特兒
  I want to become buddhist

  我想皈依佛教
  I want to become businessmen

  我想當個生意人
  I want to become british citizen

  我想成為英國公民
  I want to become beautiful

  我想變漂亮
  I want to become better

  我想變得更好
  I want to become better at math

  我想變得更擅長數學
  I want to become better at math so that I

  我想變得更擅長數學所以我
  I want to become better person

  我想變成更好的人
  I need a hero

  我需要一個英雄
  I need your love

  我需要你的愛
  I need a doctor

  我需要看醫生
  I need a dollar

  我需要一塊錢
  I need a job

  我需要一個工作
  I need to lose weight

  我需要減重
  I need to talk to someone

  我需要跟人談談
  I need to urinate frequently

  我需要常上廁所
  I need to unplug

  我需要不插電
  I need to unlock my iphone 4

  我需要解鎖我的 ipohne 4
  I need to update my browser

  我需要更新瀏覽器
  I need to understand

  我需要了解
  I need to understand myself

  我需要了解我自己
  I need to understand myself

  我需要了解我自己

 

「我們對它吐露心聲、我們對它告解、我們對它懇求、我們對它分享祕密,那些我們不會跟家人或密友傾訴的事情。」 

 

  《我們集體意識的禱告》(Keeper of our collective consciousness,2016)

  〈我需要目標引領我的人生〉(i need goals to lead my life)-麥莫‧阿克頓與Google搜尋引擎/中譯 Gerda

 

  i love you

  我愛你
  i player

  我,玩家
  i took a pill in ibiza

  我在西班牙伊維薩島吞了一顆藥
  i am learning

  我在學習了
  i offer

  我提出
  i feel for you

  我為你感到難過
  i feel like pablo

  我感覺就像帕布羅
  i feel good

  我感覺不錯
  i feel so alone

  我感覺如此孤獨
  i feel love

  我感覺愛
  i feel like a monster

  我覺得像個怪物
  i feel like a woman

  我覺得像個女人
  i feel like a failure

  我感覺像個敗筆
  i feel like dying

  我感覺快要死掉
  i want you

  我想要你
  i want to break free

  我想得到自由
  i want you back

  我想要你回來
  i want that trend

  我想要那種潮流
  i want one of those

  我想要其中之一
  i want a baby

  我想要一個寶寶
  i want a boyfriend

  我想要男朋友
  i want a door

  我想要一道門
  i want a divorce

  我想要離婚
  i want a dog

  我想要一條狗
  i want to believe

  我想要相信
  i want to believe poster

  我想要相信海報
  i want to run away

  我想要跑走
  i want to lose weight

  我想要減肥
  i want to live

  我想活下去
  i want to leave

  我想離開
  i want to leave my husband

  我想離開我丈夫
  i want to live in america

  我想住在美國
  i want to unlock my iphone

  我想解鎖我的iphone
  i want to upgrade my phone early

  我想早點升級我的手機
  i want to update my whatsapp

  我想更新我的通訊軟體
  i want to update my tomtom

  我想更新我的地圖導航
  i want to unlock my iphone 5

  我想解鎖我的iphone 5
  i want to undress you

  我想脫掉你的衣服
  i want to understand

  我想了解
  i want to understand myself

  我想了解我自己
  i want to understand you

  我想了解你
  i want to understand politics

  我想了解政治
  i want to get away

  我想逃走
  i want to get married

  我想結婚
  i want to get pregnant

  我想要懷孕
  i want to get high

  我想要茫
  i want to get freaky with you

  我想要跟你一起神魂顛倒
  i want to get a divorce

  我想要離婚
  i want to get a mortgage

  我想抵押房產
  i want to get away from my life

  我想要逃離我的人生
  i want to get a dog

  我想養條狗
  i want to be alone

  我想一個人靜一靜
  i want to be with you

  我想跟你在一起
  i want to be free

  我想要自由
  i want to be rich

  我想要有錢
  i want to be like you

  我想要跟你一樣
  i want to become a teacher

  我想成為教師
  i want to become a nurse

  我想成為護士
  i want to become a model

  我想當模特兒
  i want to become a doctor

  我想當醫生
  i want to become a millionaire

  我想成為億萬富翁
  i want to become buddhist

  我想當佛教徒
  i want to become bulimic

  我想得到貪食症
  i want to become british citizen

  我想變成英國公民
  i want to become beautiful

  我想要變得美麗
  i want to become billionaire

  我想成為億萬富翁
  i want to become better at math

  我想要擅長數學
  i want to become better friends with someone

  我想要成為別人更好的朋友
  i want to become better person

  我想變成更好的人
  i want to become better at drawing

  我想要會畫畫
  i want to be better

  我想變得更好
  i need a hero

  我需要一個英雄
  i need you

  我需要你
  i need your love

  我需要你的愛
  i need a job

  我需要一份工作
  i need a forest fire

  我需要一場森林大火
  i need a doctor

  我需要看醫生
  i need a dollar

  我需要一塊錢
  i need to lose weight

  我需要減重
  i need to know now

  我現在就要知道
  i need to lose weight fast

  我需要快速減重
  i need to know

  我需要知道
  i need to pee

  我需要尿尿
  i need to update my passport

  我需要更新我的護照
  i need to use the bathroom

  我需要用洗手間
  i need to unlock my iphone 5

  我需要解鎖我的iphone 5
  i need to use your imagination

  我需要借用你的想像力
  i need to understand

  我需要了解
  i need to understand myself

  我需要了解我自己
  i need to understand english

  我需要了解英語
  i need to understand football

  我需要了解橄欖球
  i need to understand the bible

  我需要了解聖經
  i need someone to understand my ups and downs

  我需要某個人來了解我的浮沈波折
  why do i need to understand my sexuality

  為什麼我非了解我的性傾向不可
  i understand i need goals to lead my life

  我了解我的人生需要目標來引導
  i need goals to lead my life

  我需要目標來引導我的人生

 

 

原文出處:memo.tv

 

你可能會喜歡

寂寞是可厭的原罪:《令人討厭的松子的一生》

如果在約會網站上假裝是艾蜜莉狄金森會怎樣?

訂做藍眼睛:彩色隱形眼鏡可以不要了?

但丁《神曲》的彩頁文藝復興