美國公共廣播公司（PBS）在網路節目《The Art Assignment》中，以芙烈達‧卡蘿（Frida Kahlo）的雙自畫像《兩個芙烈達》（The Two Fridas，西班牙語為Las Dos Fridas）為出發點，探討了芙烈達內心的二元性。

　　一些藝術歷史學家認為，這幅畫的兩個人物展現出芙烈達的二元性。她的父親吉列爾莫‧卡蘿（Guillermo Kahlo）是德國人；而她的母親瑪蒂爾德‧卡爾德隆（Matilde Calderon）則是西班牙與印第安混血兒。

　　卡蘿自己的解釋是，右邊穿傳統民族服飾特瓦納裙的女子，是她剛離婚的前夫、壁畫家迪亞哥‧里維拉（Diego Rivera）曾經愛過的人；左邊穿維多利亞式歐洲婚紗的女子，則是不被愛、被拒絕的人，她未能阻止將兩者連結的血管弄髒婚紗。（這條血管源於右邊里維拉兒時的小幅肖像，是卡蘿去世時的私人物品之一。）

　　這是一種孤獨的表達，而雙胞胎般的人物被描繪為溫柔地緊握彼此的手：

　　失落但得到安慰，

　　破裂但完整無缺，

　　孤獨但不被孤立，

　　破碎但依然美麗，

　　羞辱但仍舊自豪。

　　它表明了卡蘿的界限具有高度滲透性，生活如同藝術。她的繪畫受布龍齊諾、艾爾‧葛雷柯、莫迪利亞尼、超現實主義，以及歐洲宗教繪畫和墨西哥傳統藝術的影響。

　　里維拉比卡蘿年長22歲，她在1929年嫁給里維拉的民俗儀式上，穿著從原住民女僕借來的裙子和罩衫。這解釋了為何右邊的女子是「曾被愛的人」，因為那是她婚禮上穿的衣服。芙烈達‧卡蘿在流行文化中具有如此深遠的影響力，與她強調自己「非歐洲」的一面不無關連。但那不是卡蘿的全部，至少她在這幅畫像中把「歐洲的」自己畫成了「不被愛的人」。

　　這幅作品在卡蘿離婚不久後完成，歐洲的芙烈達內心似乎缺失了一部分──她的迪亞哥。

原文出處：Open Culture